あと４日で、お正月となります。本年の営業は１２月２９日まで。新年は４日からの営業となりますので、宜しくお願い致します。
先日までクリスマスと騒いでいましたら、もうお正月の準備となりました。皆様もお忙しい事だと思います。今日は、クリスマスの出来事を書きたいと思います。
クリスマスの晩、もう就寝していたのですが、12時少し前、電話が鳴りました。この夜中に何か不測の事態かと思いながら出ると、「Hello Mr.Suzuki」と来ました。頭は眠っているし、相手が誰だか良く分からない。相手も使い慣れない英語でシドロモドロしながらタイから電話をしていると言う。そんなこんなをしている内に、もう５〜６年位前、今はラオスへ行っている友達から「埼玉で少年サッカーの大会があり、タイからも参加する。選手の両親が、日本に応援に来るので、成田まで迎えに行き、埼玉まで連れて行ってあげて欲しい。日本語も英語も全く出来ないので、なんとか面倒を見て下さい」と言う事でした。友人の奥さんはタイ人で、何やら相手の人と奥さんは大変親しいらしい。面倒とは思いながら、成田空港で出迎えて埼玉のホテルまで連れて行き、せっかく日本へ来たのだからと居酒屋で日本の酒文化を紹介。翌日、子供達が練習しているグラウンドまで連れて行った事がありました。その時のタイ人夫妻からで、会話もタイ語となり、私も頭のモードを英語からタイ語へ切り替え、忘れているタイ語を思い出しながら話をした。元々語学は不得手で、パッと単語が浮かび会話が出来る分けではないのだが、英語と違いタイ語は現地で体感して覚えたので、何となく口から出て来ました。日本へ来た時の事が大変嬉しかったらしく、「メリークリスマス」と「健康と幸せを祈ります」を何度も口にして、電話は切れました。なんだか、突然素敵なプレゼントを貰ってしまい、その後は、なかなか寝付けませんでした。
皆さんは、どんなプレゼントをしましたか? 貰いましたか?
それでは皆様、良いお年をお迎え下さい。
少部数・デジタル印刷をオンデマンドで！
あなたのご商売にお役立て下さい。
業務概要
プリンティング・テクノロジー・サービスは、デジタル印刷技術とコンピューター技術をフルに活用しています。 これまでの印刷では、大変コストのかかった少部数印刷を、低コストで必要な時に必要な部数だけ印刷（On Demand Printing)する事が出来る様になりました。また、DTP（Desk Top Publishing :コンピューターによる組版・編集）技術の進歩により、DTP編集したデータをご自分の会社のホームページに掲載したり、e-mailに添付し顧客の方々へ最新情報をお届けする事も可能です。さらにまた、顧客ごとのニーズに応えた情報を一部差し替えてお届けするバリアブル印刷にも特化しております。 この様に今までは、不可能または大変難しかった印刷物が簡単に出来る様になったばかりか、多くの可能性を秘めた最新の印刷技術がデジタル印刷技術です。皆様が今までご不便と感じられていた印刷物作成が、容易となって参りました。印刷のプロフェッショナルであり技術専門家が最新の印刷技術とこれまでの知識・経験を基に皆様に最適な印刷物作成のお手伝いさせて頂きます。 少部数の印刷には大きな威力を発揮するデジタル印刷です。 お気軽にご相談下さい。お待ちしております。
プリンティング・テクノロジー・サービスは、デジタル印刷技術とコンピューター技術をフルに活用しています。 これまでの印刷では、大変コストのかかった少部数印刷を、低コストで必要な時に必要な部数だけ印刷（On Demand Printing)する事が出来る様になりました。また、DTP（Desk Top Publishing :コンピューターによる組版・編集）技術の進歩により、DTP編集したデータをご自分の会社のホームページに掲載したり、e-mailに添付し顧客の方々へ最新情報をお届けする事も可能です。さらにまた、顧客ごとのニーズに応えた情報を一部差し替えてお届けするバリアブル印刷にも特化しております。 この様に今までは、不可能または大変難しかった印刷物が簡単に出来る様になったばかりか、多くの可能性を秘めた最新の印刷技術がデジタル印刷技術です。皆様が今までご不便と感じられていた印刷物作成が、容易となって参りました。印刷のプロフェッショナルであり技術専門家が最新の印刷技術とこれまでの知識・経験を基に皆様に最適な印刷物作成のお手伝いさせて頂きます。 少部数の印刷には大きな威力を発揮するデジタル印刷です。 お気軽にご相談下さい。お待ちしております。
2006年12月28日
2006年12月01日
お持ち込みデータに関して
当社のDTPソフトは、Adobe CS(Mac版)で対応しております。データを持ち込まれる場合は、PDF・EPS・Illustrator形式または、InDesign形式でお願い致します。またカラーは、できる限りCMYKデータにして下さい。RGBデータ、特色（スポットカラー）をご使用の場合は、その旨お知らせ下さい。
フォントに関して
当社は、モリサワパスポートライセンス契約をしております。モリサワOpenTypeフォント、NewCIDフォントがご使用になれます。これ以外でも使用可能なフォントはありますが、上記フォント以外は、アウトラインを取って下さい。モリサワパスポートに関しては、
http://www.morisawa-passport.jp/
をご参照下さい。
Illustratorデータ
入校は、Illustrator形式、EPS形式またはPDF形式でお願いします。
Illustratorで作成したデータには、トンボ（トリムマーク）を付けておいて下さい。トンボで断裁位置を確認致します。
QuarkXPressで作成されたデータ
PDF/X-1aに書き出して下さい。
バリアブル印刷で使用するデータをExcel等で作成される場合、フォントは、WinとMacで共有できるMSゴシックかMS明朝で作成して下さい。文字化け（文字や記号が他の物に変わってしまう事）する可能性があります。
フォント、保存形式等ご質問がありましたら、何なりとお問い合わせ下さい。
フォントに関して
当社は、モリサワパスポートライセンス契約をしております。モリサワOpenTypeフォント、NewCIDフォントがご使用になれます。これ以外でも使用可能なフォントはありますが、上記フォント以外は、アウトラインを取って下さい。モリサワパスポートに関しては、
http://www.morisawa-passport.jp/
をご参照下さい。
Illustratorデータ
入校は、Illustrator形式、EPS形式またはPDF形式でお願いします。
Illustratorで作成したデータには、トンボ（トリムマーク）を付けておいて下さい。トンボで断裁位置を確認致します。
QuarkXPressで作成されたデータ
PDF/X-1aに書き出して下さい。
バリアブル印刷で使用するデータをExcel等で作成される場合、フォントは、WinとMacで共有できるMSゴシックかMS明朝で作成して下さい。文字化け（文字や記号が他の物に変わってしまう事）する可能性があります。
フォント、保存形式等ご質問がありましたら、何なりとお問い合わせ下さい。
